in concert with
美
英 
- na.和…相呼應(yīng)[合作]
- 網(wǎng)絡(luò)和...相呼應(yīng);與…合作;共同,協(xié)力
英漢解釋
例句
The United States did not single-handedly win the Cold War; the transatlantic alliance did, in concert with partners around the world.
我們并非單槍匹馬地贏(yíng)得冷戰(zhàn)勝利;跨大西洋同盟參與了,世界各地合作夥伴參與了。
But the company had no set target for the size of its stake and would act only in concert with Alcoa.
但該公司沒(méi)有為股份規(guī)模訂下一個(gè)固定目標(biāo),并且只會(huì)與美國(guó)鋁業(yè)聯(lián)手行動(dòng)。
They did not act in concert with one another.
他們的行動(dòng)互不協(xié)調(diào)。
He acts in concert with his fellow spectators and descends two or three rungs on the evolutionary ladder.
他的行為與他的同胞音樂(lè)會(huì)觀(guān)眾和進(jìn)化階梯下降的兩個(gè)或三個(gè)梯級(jí)。
Lower interest rates would boost confidence, and that effect would be multiplied if the Fed acted in concert with other central banks.
較低的利率可以增強(qiáng)市場(chǎng)信心,如果美聯(lián)儲(chǔ)與其他國(guó)家的中央銀行合作,這一效果將翻倍。
And yet, as we act in concert with other nations, we must also act immediately here at home to address America's own economic crisis.
然而,我們與與其他國(guó)家一起采取行動(dòng),在這里,我們必須立刻行動(dòng)起來(lái),解決美國(guó)自身的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。
Some also guessed that the murlocs might be working in concert with the sinister amphibians.
還有人猜測(cè)魚(yú)人是在與那些可憎的兩棲生物(指納迦)合作。
The researchers believe that SFRP1 works in concert with other molecules to respond to the availability, or not, of energy.
研究人員相信分泌型卷曲相關(guān)蛋白1與其它分子協(xié)同對(duì)能量代謝的應(yīng)答的有效性與否而起作用。
Develop resources access strategies from printed to electronic and digital resources in concert with a library's mission and charges.
要發(fā)展與圖書(shū)館的使命和職能夠保持一致的資源獲取策略從紙張印刷型到電子和數(shù)字型。
The paper chips are expected to be used in concert with mobile phones, which are exploding in popularity in the developing world.
手機(jī)在發(fā)展中國(guó)家正呈爆發(fā)式地發(fā)展,因此“紙芯片”被設(shè)計(jì)為與手機(jī)一起使用。
They will be intelligent, able to understand the data they collect and work both autonomously and in concert with each other.
技術(shù)將具備智能,能夠理解他們所收集的信息的含義,既能自主工作又能與其他技術(shù)協(xié)同配合。
Just as Acheson did in his time, we must meet this challenge by acting boldly, wisely, hopefully, and in concert with other nations.
正如艾奇遜在他那個(gè)時(shí)代所做的那樣,我們必須勇敢、明智、充滿(mǎn)希望地與其他國(guó)家一道迎接這一挑戰(zhàn)。
At successive rallies Mr Erdogan has accused The Economist of acting in concert with "a global gang" and taking orders from Israel.
在接下來(lái)的集會(huì)上埃爾多安先生已指責(zé)“經(jīng)濟(jì)學(xué)家”雜志與“全球幫會(huì)”行動(dòng)一致并接受以色列的命令。
In concert with a good workout routine, you should eat right to avoid the diseases that modern flesh is heir to.
在與一個(gè)好的鍛煉習(xí)慣配合下,你應(yīng)該讓飲食合理,以避免那些現(xiàn)代人身體繼承過(guò)來(lái)的疾病。
The stableman and the wheelwright replied in concert, with a toss of the head.
那馬夫和車(chē)匠師父同時(shí)搖著頭答道:“沒(méi)有。”
The islands will have no such warning, but will sink suddenly in concert with the quakes.
這些島嶼不會(huì)得到警告,而是伴隨著地震突然下沉。
That, they speculate , would happen in concert with a push for China to allow its currency to rise faster.
他們預(yù)計(jì)這還將伴隨著對(duì)中國(guó)允許人民幣更快升值的推動(dòng)。
In concert with the code samples and illustrations, they'll help give you a conceptual understanding of application performance monitoring.
通過(guò)結(jié)合示例代碼和插圖,它們將幫助您理解應(yīng)用程序性能監(jiān)控的概念。
Assist and oversee product quotations preparation in concert with Engineering, Quality, Sales and Finance departments needs.
配合工程、質(zhì)量、銷(xiāo)售及財(cái)務(wù)部門(mén)的需求,協(xié)助并監(jiān)管產(chǎn)品的報(bào)價(jià)單。
Rice emphasized the need for cooperation across the board, noting India and Pakistan must act in concert with each other.
賴(lài)斯強(qiáng)調(diào)了進(jìn)行全面合作的必要性,她表示,印度和巴基斯坦必須攜手行動(dòng)。
Production and sales are well-coordinated, in concert with marketing, monthly sales target is successfully completed.
產(chǎn)銷(xiāo)協(xié)調(diào)良好,配合營(yíng)銷(xiāo)順利完成月度銷(xiāo)售目標(biāo);
" Urethrectomy is uncommonly performed in concert with cystectomy for lower tract TCC, " the authors concluded.
作者結(jié)論表示,下方尿道TCC患者不常同時(shí)進(jìn)行尿道切除和膀胱切除術(shù);
Their roles in the Asia-Pacific area must be managed in concert with other regional powers.
它們在亞太地區(qū)的角色,必須與其它地區(qū)強(qiáng)國(guó)一起得到管理。
The current education system is not in concert with the reality.
現(xiàn)行的教育制度和現(xiàn)實(shí)并不一致。
It may mean China will be more inclined to act in concert with other members of the international community in conflict-prone regions.
這可能意味著在容易產(chǎn)生沖突的地區(qū)中國(guó)將更加傾向于與國(guó)際社會(huì)的其他成員配合。
Raytheon BBN Technology network software operates in concert with radio hardware developed by COBHAM.
雷神BBN技術(shù)公司的網(wǎng)絡(luò)軟件技術(shù)運(yùn)行在Cobham公司研發(fā)的無(wú)線(xiàn)電硬件上。
An advanced onboard micro-computer ensures the exoskeleton moves in concert with the individual.
先進(jìn)的便攜式微型計(jì)算機(jī)可以使得這種外骨骼與士兵們的運(yùn)動(dòng)保持協(xié)調(diào)一致。
Training may also include an introduction to changes to business processes being implemented in concert with the new system.
培訓(xùn)可能還包括與新系統(tǒng)相呼應(yīng)的業(yè)務(wù)流程變化的介紹。
The customer team works in concert with the product owner to prioritize the new stories and add them to the release backlog.
客戶(hù)團(tuán)隊(duì)將與產(chǎn)品所有者展開(kāi)一致合作,對(duì)新的描述劃分優(yōu)先級(jí)并將它們添加到發(fā)行版計(jì)劃安排中。
The Party A's staff of engineering department shall act in concert with the work process .
因在施工過(guò)程中,需要甲方工程部人員配合。
Will comply with all department policies and procedures in concert with all team members.
與其他團(tuán)隊(duì)成員共同工作,并符合所有部門(mén)的政策法規(guī)和流程規(guī)定。
An advanced onboard micro-computer ensures the exoskeleton moves in concert with the operator.
一種最先進(jìn)的機(jī)載微型電腦確保了外骨骼與操作器一致移動(dòng)。
Control quality of the production and solve the technical problems in concert with QMM and END.
協(xié)同技術(shù)部和質(zhì)檢部對(duì)車(chē)間產(chǎn)品裝配質(zhì)量的控制及技術(shù)問(wèn)題的解決。
Such a system could work in concert with water purification and testing systems.
這種新系統(tǒng)可以用于水體檢測(cè)和凈化系統(tǒng)。
In concert with neighbouring Saudi Arabia, Yemen's air force has hammered rebellious tribesmen in the north.
在同鄰國(guó)沙特阿拉伯的配合下,也門(mén)政府空軍打擊了北方的叛亂部族。
We have therefore set up a wide-ranging task force to work in concert with the different elements that make up our Earth allies.
我們因此已經(jīng)建立了一個(gè)包含廣闊范圍的團(tuán)體與組成你們地球盟友的各角色一起合作。
The management is working in concert with the staff to upgrade the quality of their products.
管理層和職員同心協(xié)力,提高產(chǎn)品的質(zhì)地。
If a tuning fork is struck and another tuning fork of the same pitch is in the vicinity, the second one will ring in concert with the first.
如果一個(gè)音叉被敲擊,同樣音高的另一個(gè)音叉在附近,第二個(gè)音叉將會(huì)與第一個(gè)音叉和諧地形成回響。
If actions are necessary, they can be taken before, or in concert with, the adoption or reform of a DIS.
如果需要付諸行動(dòng),可以在采用或改革存款保險(xiǎn)系統(tǒng)之前或同時(shí)采用并與之相呼應(yīng)。
Prosecutors continue to investigate whether he was acting in concert with others.
公訴人在繼續(xù)調(diào)查,以弄清這場(chǎng)騙局是否有人與他合謀所為。